范文1 介紹經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù) ——————————：
臺(tái)布
我們從我駐巴基斯坦使館商務(wù)參贊處得悉貴公司的名稱和地址，現(xiàn)借此機(jī)會(huì)與你方通信，意在建立友好業(yè)務(wù)關(guān)系。
我們是一家國(guó)營(yíng)公司，專門經(jīng)營(yíng)臺(tái)布出口業(yè)務(wù)。我們能接受顧客的來樣定貨，來樣中可具體需要產(chǎn)品的花樣圖案，規(guī)格及包裝裝潢的要求。
為使你方對(duì)我各類臺(tái)布有大致的了解，我們另航寄最新的目錄供參考。如果你方對(duì)產(chǎn)品有興趣，請(qǐng)盡快通知我方。一俟收到你方具體詢盤，即寄送報(bào)價(jià)單和樣本。
盼早復(fù)。
SPECIMEN：INTRODUCING BUSINESS OPERATION
Dear Sirs,
RE:TABLECLOTH
We have your name and adress from the Commercial Office of Chinese Embassy in Pakistan.We take this opportunity to write to you with a view to set up friend business relations with you.
We are a state-owned company dealing specially with the export of tablecloth.We are in a position to accept orders according to the customer's spmples.In the customer's spmples,request about the assorted pattern,specification and package of the needed goods can be indicated particularly.
In order to give you a gengral idea of various kinds of the table-cloth we are handling,we are airmailing you under separate cover our latest catalogue for your reference.Please let us know immediately if you are interested in our products.We will send you our price list and sample to you as soon as we receive your specific inquiry.
Looking forward to your early reply,we are.
Yours faithfully
范文2 求建立直接貿(mào)易關(guān)系 ——————————：
尋求建立貿(mào)易關(guān)系
我們和____交往多年,承他向我們推薦了貴公司。
目前，我們專門從事____地區(qū)的貿(mào)易,但尚未與貴公司有貿(mào)易交往。
由于我們對(duì)推銷____感興趣，故特致函，以求能早日與貴方建立直接的貿(mào)易關(guān)系。
我們期待貴方能寄來你們有興趣出售的各種_____（貨物）的詳細(xì)說明和外銷價(jià)格。我們將愉快地調(diào)查我方市場(chǎng)可能銷售的情況。
另一方面，若貴公司愿從我方購(gòu)買產(chǎn)品，承蒙關(guān)照，請(qǐng)將你們感興趣的貨物逐項(xiàng)列表，一并寄來，以便視我方供貨能力，向貴公司提供一切所需的資料。
盼早日賜復(fù)。
范文3 接受推薦客戶 ——————————：
同意建立業(yè)務(wù)關(guān)系
謝謝貴公司5月7日來函，非常感謝____向你推薦了我們。承作為_____的出口商，你愿意與我們建立直接貿(mào)易關(guān)系，這恰巧與我們的愿望一致。我們非常愉快地答復(fù)你對(duì)____所需要的資料。所附上的商品樣車，將會(huì)給你提供一套完整的各種貨物的詳細(xì)說明和出售價(jià)格。
目前，我們對(duì)混紡人造纖維感興趣，如蒙貴公司寄來商品目錄、樣車以及有關(guān)需要的資料，便于我們熟悉貴公司的供貨用料和質(zhì)量情況，將不勝感激。
我們保證，如果貴公司貨物的質(zhì)量及價(jià)格均具有競(jìng)爭(zhēng)性，我方將大量訂貨。
【關(guān)閉窗口】 【打 印】 |
